中新網8月6日電 據美國《僑報》報道,對於幾十年前來到美國的老一代移民家庭來說,不少人還保留東森房屋著從前的傳統習俗,尤其是風俗較多的廣東潮汕一代,中秋拜月的習俗更是必不可少,在這個中秋佳節,在此祭拜月神是不少廣東老移民的保留儀式。
  中秋節在中國有不同的意義,幾十年前從中國漂洋過海來到買房子美國的移民家庭更是把這種多元的文化帶到美國,幾十年來保留著他們的傳統。與新一代移民不同,老一代的移民將中國的文化繼續保留了下來,沿襲傳統習俗和節日成為他們與中華文化重新連接的神秘接口。
  上世紀80年代從廣東中山來到洛杉磯的黃先生(化名)一家4口已經在美國生活了30多年,兩個兒女已經長大成人而且也成了家,現在還有兩個孫女。在聖蓋博谷阿罕布拉擁有一個三居室的房屋。逢年過節,這竹北買屋裡就成了一家人團聚的重心地。黃先生和黃太太計劃在這個中秋節繼續拜月的習俗,當皓月初生,黃太太就會在院子里的草地上設下祭台,點上香和蠟燭,擺滿水果和月餅作為祭禮。
  這是廣東人的一個傳統,為了祈求福澤,全家人在月光下祭拜完月神之後,大家就會將祭過月神的祭品一同分享。黃太太說,在這個日子除了祭拜月神還要祭拜祖先,所以家人都要在自家的祖先牌位前用香祭拜。祭拜之後一家人再聚到一起外接式硬碟吃月餅、石榴和芋頭。
  黃太太說,黃家30年來一直這樣過中秋節,家庭成員不斷增加,有了女婿、孫女,現在又有了兒媳,將來可能還賣房子會再添孫子、孫女。她說,不知道兒女是否會將傳統沿襲下去,但是作為老人還是希望兒女不要忘記祖先和自己的根。(夏嘉)  (原標題:美廣東老移民沿襲傳統習俗 中秋祭“月神”祈福)
創作者介紹

suki

qc61qcznyf 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()